Seine Majestät, der Kurgast
Verlag Wilhelm-Köhler-Verlag München
Autor Lustspiel von Peter Jehl
Inhalt
Die Draxlbäuerin und ihre junge Schwiegertochter Resi wollen durch Zimmervermietung ihre Kassen auffüllen. Aber der alte und der junge Bauer sind sehr dagegen, dass ihre häusliche Ruhe durch Fremde gestört wird. Zenz und Resi setzen ihren Plan gegen den Willen ihrer Männer einfach durch. Kurze Zeit später reist die Oberinspektorin Brunhilde Gänslein mit ihre Tochter Anita an. Die Männer schmieden Pläne, und versuchen mit Mausefallen, Tabak im Tee und Misthaufen vor dem Fenster die Gäste zu vertreiben. Bis sich herausstellt, dass Anita eine Jugendfreundin des Jungbauern ist. Nun müssen Vater und Sohn ihre Pläne ändern und beschließen, ihren Frauen zu zeigen, wie gern sie Feriengäste im Haus haben. Die Wandlung der Männer kommt den Ehefrauen sehr verdächtig vor...
Vergleich
  Chiemgauer Volkstheater Steiners Theaterstadl
Jahr 1993 1996
     
Cölestin Draxl, Altbauer Egon Biscan Peter Steiner
Zenz, seine Frau Amsi Kern Gerda Steiner-Paltzer
Sepp, beider Sohn Hansi Kraus Rudi Decker
Resi, seine Frau Sabine Oberhorner Carmen Marietta
Wastl, Knecht / Urschl, Magd Christian Kreß Gerda Steiner
Brunhilde Gänslein Monika Dahlberg Barbara Kutzer
Anita, ihre Tochter Christine Stichler Ursula Buchfellner
Vinzenz, Jäger Markus Neumaier Manfred Maier
Käswurm, Altertumshändler Rolf Kuhsiek Erich Seyfried