Als Lily abends zum Saubermachen in das Büro ihres Chef kommt, sieht sie diesen ermordet in einem Sessel liegen. Notgedrungen nimmt sich Inspektor Harry Haldemann der Sache an, obwohl er eigentlich wegen einer starken Grippe im Bett liegen müsste. Als er am Tatort eintrifft, gibt es statt einer Leiche aber nur einen Blutfleck. Ungehalten beginnt der Inspektor mit seinen Befragungen und muss feststellen, dass es gegen Lilys Natur wäre, wenn sie sich «diesen Fall» aus den Händen nehmen lassen würde. Und so hat Harry Haldemann ungefragt eine emsige «Assistentin». Selbst ein Überfall auf ihre eigene Person hindert Lily nicht daran, den Fall zielstrebig und engagiert weiter zu verfolgen...