Der alte Kaltererhof-Bauer ist verauml;rgert. Seine Frau Barbara hält ihn für vertrottelt und glaubt nicht, dass er noch Wirkung auf andere Frauen hat. Das kann er nicht auf sich sitzen lassen und heckt mit seinem Nachbarn und Freund Birnstingl eine Irreführung aus: Seine Ehefrau soll in seiner Brieftasche das Foto einer hübschen jungen Damen mit verfänglicher Widmung finden. Barbara findet dieses Bild zwar wie vorgesehen, lässt sich aber nichts anmerken. Vielmehr landet besagte Brieftasche samt Bild und Widmung versehentlich in der Tasche des Jungbauern Kalterer, wo dessen Frau Leni diese natürlich prompt entdeckt. Und hier kommt es dann auch zu den gefürchteten Eifersuchtsszenen, denn das Bild zeigt ausgerechnnet Lenis Freundin Roserl. Die unfreiwilligen Folgen der Irreführung nehmen ihren Lauf, als Roserl gerade jetzt auch noch - zusammen mit ihrem Freund Kasimir - zu Besuch kommt.